Mimi: polski asystent głosowy dla iPhone'a obok Siri

Mimi to polskojęzyczny asystent głosowy dla iPhone’a, który działa jako osobna aplikacja obok Siri i współpracuje z CarPlay. Stworzył go Paweł Wasowicz w firmie Codentra, polskim software house’ie zajmującym się AI.

Czym jest Mimi i dla kogo został zaprojektowany?

Mimi rozumie polecenia i odpowiada w języku polskim, co jest jego podstawową przewagą dla osób, które na co dzień nie chcą przełączać się na angielski przy sterowaniu telefonem. Aplikacja trafiła do App Store, więc instalacja odbywa się w standardowy sposób, bez ręcznej konfiguracji systemu.

Warto od razu zaznaczyć, że Mimi nie zastępuje Siri. Działa obok niej jako odrębna aplikacja, a użytkownik sam decyduje, którego asystenta uruchomi w danej sytuacji.

Jak uruchomić Mimi hasłem „Hey, Mimi”?

Według ThinkApple asystent aktywuje się po wypowiedzeniu hasła „Hey, Mimi”. Nasłuch tej frazy odbywa się bezpośrednio na urządzeniu, a nie na zewnętrznym serwerze, co ma znaczenie dla tego, co dzieje się z dźwiękiem z otoczenia.

Aby korzystać z asystenta wygodnie, warto:

1. Zainstalować aplikację Mimi z App Store.
2. Uruchomić ją i sprawdzić, czy aktywacja głosowa działa w otoczeniu, w którym zwykle korzystasz z telefonu.
3. Przetestować polecenia w CarPlay, jeśli samochód obsługuje to rozwiązanie, bo asystent jest z nim zintegrowany.

Dlaczego Mimi wymaga własnego klucza API?

To najważniejsza różnica w modelu działania, którą trzeba zrozumieć przed zakupem subskrypcji. Mimi korzysta z modelu językowego Claude, który tworzy firma Anthropic. Według ThinkApple użytkownik musi więc posiadać własny klucz API, wygenerowany na stronie anthropic.com.

Konsekwencją jest podział opłat. Subskrypcja Mimi to jedna pozycja, a model językowy rozliczany jest osobno, bezpośrednio u dostawcy. Poniższa tabela pokazuje, kto pobiera każdą z opłat:

Składnik	Kto pobiera opłatę	Kiedy
Subskrypcja Mimi	Codentra (Mimi)	3 dni za darmo, potem 49,99 zł miesięcznie
Model językowy Claude	Anthropic	Bezpośrednio, poza subskrypcją Mimi

Dla użytkownika oznacza to dwa osobne rachunki. Łączny koszt korzystania z asystenta składa się więc z abonamentu oraz opłat za model, które nie są wliczone w 49,99 zł.

Ile naprawdę kosztuje korzystanie z Mimi?

Według ThinkApple subskrypcja Mimi wynosi 49,99 zł miesięcznie po okresie próbnym trwającym 3 dni. Okres próbny pozwala sprawdzić działanie asystenta w codziennych sytuacjach, zanim pojawi się pierwsza opłata.

Trzeba jednak pamiętać, że to tylko część kosztów. Opłata za model Claude jest odrębną pozycją i nie została ujęta w cenie subskrypcji, dlatego przed decyzją warto porównać oba składniki, a nie tylko abonament z App Store.

Co dzieje się z danymi poleceń?

Według ThinkApple Codentra nie prowadzi kont użytkowników, serwerów ani bazy danych dla Mimi. Poza telefon opuszcza wyłącznie treść polecenia, którą przekazuje się dostawcy modelu językowego.

W praktyce oznacza to, że dane przechodzą jedną drogą: od telefonu do Anthropic. Warto zapoznać się z zasadami przetwarzania danych tego dostawcy, ponieważ to on odpowiada za dalsze losy przesłanego tekstu polecenia.

Mimi a Siri: jak je zestawić ze sobą?

Mimi i Siri działają równolegle, dlatego nie trzeba wybierać między nimi. Mimi dobrze sprawdza się tam, gdzie liczy się swobodna rozmowa po polsku i obsługa w samochodzie. Siri pozostaje domyślnym asystentem systemu, a jej użycie nie wymaga osobnego klucza ani subskrypcji.

Co to oznacza dla Ciebie?

Mimi pokazuje, że polski asystent głosowy dla iPhone’a może działać na zewnętrznym modelu językowym, ale z wyraźnym podziałem ról: aplikacja odpowiada za interfejs i aktywację, a model za rozumienie poleceń. Dla czytelnika najważniejsze są trzy kwestie. Po pierwsze, trzeba mieć własny klucz API i zaakceptować osobną opłatę. Po drugie, subskrypcja 49,99 zł miesięcznie to tylko jeden z dwóch rachunków. Po trzecie, przy poleceniach poza telefon wychodzi tylko ich treść, co według ThinkApple jest jedynym elementem przesyłanym dalej. Jeśli korzystasz z CarPlay i wolisz rozmawiać po polsku, warto przetestować Mimi w okresie próbnym i porównać wynik z codziennym użyciem Siri.