Automatyka

Mimi – polski asystent głosowy dla iPhone'a z modelem Claude

Mimi to polski asystent głosowy dla iPhone'a z modelem Claude. Sprawdź, ile kosztuje, jak go skonfigurować i co dzieje się z Twoimi danymi.

Monika Sławińska · 25 października 2026
Hand holding a smartphone with AI chatbot app, emphasizing artificial intelligence and technology.
Fot. Sanket Mishra / Pexels · Pexels License

Mimi to asystent głosowy dla iPhone’a, który rozumie i mówi po polsku, a jako model językowy wykorzystuje Claude od Anthropic. Aplikacja powstała w polskim software house’ie Codentra, a jej twórcą jest Paweł Wasowicz.

Czym jest Mimi i czym różni się od Siri?

Mimi działa jako osobna aplikacja obok wbudowanej Siri. Uruchamiasz ją głosem, wypowiadając hasło „Hey, Mimi”, dzięki czemu nie musisz zmieniać domyślnego asystenta w systemie. Dla osób, które na co dzień mówią po polsku i oczekują sensownych odpowiedzi w tym języku, to praktyczna alternatywa.

Asystent współpracuje również z CarPlay, więc można z niego korzystać w samochodzie bez dotykania ekranu telefonu.

Jak skonfigurować Mimi krok po kroku?

Konfiguracja wymaga kilku etapów, a jeden z nich bywa mylący dla osób, które nigdy nie korzystały z API:

  1. Pobierz aplikację z App Store.
  2. Załóż konto na anthropic.com i wygeneruj klucz API. Mimi nie dostarcza modelu, dlatego to Ty łączysz aplikację z usługą Claude.
  3. Wklej klucz w ustawieniach Mimi.
  4. Wykorzystaj okres próbny subskrypcji, który trwa 3 dni.
  5. Ustaw hasło aktywacji i sprawdź, czy asystent reaguje na „Hey, Mimi” w typowych warunkach domowych i w samochodzie.

Klucz API warto zachować w bezpiecznym miejscu i nie udostępniać go innym osobom, ponieważ przez niego naliczane są opłaty za korzystanie z modelu.

Ile kosztuje korzystanie z Mimi?

Całkowity koszt składa się z dwóch osobnych pozycji: subskrypcji Mimi oraz opłaty za model Claude. Warto je rozdzielić przy planowaniu budżetu.

PozycjaWarunkiKomu płacisz
Subskrypcja Mimi3 dni za darmo, potem 49,99 zł miesięcznieCodentra (przez App Store)
Model ClaudePłatność według zużyciaAnthropic, bezpośrednio
Klucz APIWymagany do działania aplikacjiAnthropic

Przy abonamencie 49,99 zł miesięcznie sam dostęp do aplikacji wyniesie w skali roku około 600 zł. Do tego dochodzi opłata za model, której wysokość zależy od intensywności korzystania. Osoba, która zadaje asystentowi kilka pytań dziennie, zapłaci inaczej niż ktoś, kto używa go w trasie przez wiele godzin tygodniowo.

Czy Mimi bezpiecznie obsługuje dane?

Odpowiedź zależy od tego, jaką część przetwarzania rozważasz. Hasło „Hey, Mimi” rozpoznawane jest w całości na urządzeniu, więc iPhone nasłuchuje go lokalnie. Codentra nie prowadzi kont użytkowników, nie utrzymuje serwerów ani bazy danych, co ogranicza miejsca, w których mogłyby zostać przechowywane Twoje dane.

Poza telefon wychodzi jednak treść poleceń, bo to ona trafia do dostawcy modelu, czyli Anthropic. Oznacza to, że nie należy dyktować poleceń zawierających hasła, numery dokumentów czy inne dane wrażliwe, jeśli nie chcesz, by opuściły urządzenie.

Co to oznacza dla Ciebie?

Mimi jest dobrym wyborem dla użytkownika iPhone’a, który chce asystenta rozumiejącego polski i jest gotów samodzielnie zarządzać kluczem API oraz rachunkiem u dostawcy modelu. Warto zwrócić uwagę na trzy rzeczy: na koszt całkowity, który składa się z dwóch płatności, na zakres danych wysyłanych poza urządzenie oraz na to, że aplikacja nie zastępuje Siri, tylko działa obok niej. Przed rezygnacją z okresu próbnego sprawdź, czy polecenia, z których korzystasz najczęściej, faktycznie wymagają modelu językowego.

Najczęstsze pytania

Czy Mimi mówi i rozumie po polsku?

Tak. Asystent Mimi obsługuje język polski, zarówno w rozumieniu poleceń, jak i w odpowiedziach głosowych.

Czy Mimi działa z CarPlay?

Tak, Mimi obsługuje CarPlay, więc można z niego korzystać podczas jazdy samochodem.

Czy do korzystania z Mimi potrzebny jest własny klucz API?

Tak. Mimi wymaga własnego klucza API z anthropic.com, a koszt modelu Claude płacisz bezpośrednio firmie Anthropic, poza subskrypcją Mimi.

Ile kosztuje Mimi po darmowym okresie próbnym?

Subskrypcja kosztuje 49,99 zł miesięcznie. Pierwsze 3 dni są bezpłatne, a opłata za model Claude jest odrębna.

Czy Mimi wysyła moje dane na serwery Codentra?

Firma Codentra nie prowadzi kont użytkowników, serwerów ani bazy danych. Poza urządzenie trafia wyłącznie treść polecenia, którą przekazujesz dostawcy modelu.

Na podstawie: ThinkApple. Tekst opracowany redakcyjnie.